Comment by pc86

Is there a term for this weird autistic pseudo-nerd-sniping where someone pretends not to understand a very common expression and takes it absurdly literally to try to prove a point?