The UB in unaligned pointers is even worse: an unaligned pointer in itself is UB, not only an access to it. So even implicit casting a void*v to an int*i (like 'i=v' in C or 'f(v)' when f() accepts an int*) is UB if the cast pointer is not aligned to int.
It is important to understand that this is a C level problem: if you have UB in your C program, then your C program is broken, i.e., it is formally invalid and wrong, because it is against the C language spec. UB is not on the HW, it has nothing to do with crashes or faults. That cast from void* to int* most likely corresponds to no code on the HW at all -- types are in C only, not on the HW, so a cast is a reinterpretation at C level -- and no HW will crash on that cast (because there is not even code for it). You may think that an integer value in a register must be fine, right? No, because it's not about pointers actually being integers in registers on your HW, but your C program is broken by definition if the cast pointer is unaligned.
It is important to understand that this is a C level problem: if you have UB in your C program, then your C program is broken, i.e., it is formally invalid and wrong, because it is against the C language spec. UB is not on the HW, it has nothing to do with crashes or faults. That cast from void* to int* most likely corresponds to no code on the HW at all -- types are in C only, not on the HW, so a cast is a reinterpretation at C level -- and no HW will crash on that cast (because there is not even code for it). You may think that an integer value in a register must be fine, right? No, because it's not about pointers actually being integers in registers on your HW, but your C program is broken by definition if the cast pointer is unaligned.