Comment by halapro

You told your NS to forward any request to GitHub, a platform you don't own.

I think this is the expected outcome.

It's good you noticed and shared your findings, but to me this "works as intended"