Comment by mifydev

Based on comments below the solution is to make the API public and publish the architecture design, along with the binaries.

This way the company can avoid spending too much money on open sourcing the code, and the community can just rewrite the server while keeping the original binaries running.