the only way to bypass PIN would be an actual backdoor in Bitlocker. no way around that. an actual backdoor in microsoft encryption was never documented, and there are Snowden documents showing FBI pressing Microsoft into introducing one and Microsoft refusing
so I call bullshit on the PIN bypass