RE: 3D printer as a tool, I recommend Teaching Tech's video (1) as a guide to choosing the right 3D printer. His first question is "Will you use your 3D printer as a tool or a hobby?", followed by the priorities that flow from that choice, e.g. pretty looking prints, or accurate parts that fit together.
1: https://youtu.be/JCHUOQ7yby0