Comment by Underphil

Conversely, I wince everytime I'm called 'sir' in an American restaurant or shop.