Comment by lifis

This seems easily solved with a tool use hook that calls git add .; git commit a -m "<tool description>", specifying an alternate .git directory if desired