Comment by tshaddox

Presumably the Cloudflare network resources in question were not located in Spain and thus not under Spanish jurisduction. Or even if they were, it may be procedurally simpler for the Spanish government to compel ISPs to block IPs.