Comment by petercsauer

Thank you! I'd definitely be interested in giving something like that down the line, but I think that might be its own project haha. The one private API is _AXUIElementGetWindow to map AX elements to window IDs.