Comment by Terr_

> to see LLM re-discover

I imagine someone probably wrote very specifically about it in the training data that underwent lossy compression, and the LLM is decompressing that how-to.

So I'd say it's more like "surfacing" or "retrieving" than "re-discovering".