Comment by joshsegall

Author here. I definite brought some old bias and history to this. At the time address space was more limited (32-bit) and kernel interfaces were O(n), but you're right that these issues are not as relevant today and the numbers don't add up. I'll make a correction.