If this is implemented fully in the browser, the file wouldn’t actually be uploaded anywhere. Modern browsers can read local files via the File API and process them with JS/WebAssembly.
One way to verify is to open the Network tab in DevTools and see if any requests are made when editing the PDF.
One way to verify is to open the Network tab in DevTools and see if any requests are made when editing the PDF.