I suspect the argument is more along the lines of, "The human brain does not obey the superposition principle." A sentence is just letters, but that doesn't mean that thorough examination of each letter provides you with the knowledge necessary to understand the sentence.
Anyway, saying "It's just atoms" is also misleading, because one also must content with the laws of physics which drive the atoms. Those laws are not yet thoroughly understood, and even with our significant current understanding we still have trouble programmatically predicting protein folding, to say nothing of the staggering complexity contained in the brain.
Anyway, saying "It's just atoms" is also misleading, because one also must content with the laws of physics which drive the atoms. Those laws are not yet thoroughly understood, and even with our significant current understanding we still have trouble programmatically predicting protein folding, to say nothing of the staggering complexity contained in the brain.