Comment by recursivecaveat

The strangest pause bug I know is in Mario Sunshine: pausing will misalign the collision logic (which runs 4 times per frame) and the main game loop. So certain specific physics interactions will behave differently depending on how many times the game has been paused modulo 4.