Comment by evanelias

It's SaaS though. You don't have access to the binary to decompile. There's only so much you can reverse-engineer through public URLs and APIs, especially if the SaaS uses any form of automatic detection of bot traffic.