Comment by Gazoche

I know how to disable it. I should not have to.

The setting is (intentionally) confusing too: "download and keep" implies that photos always have to transit via iCloud first, and the default is ambiguously named "optimise storage" rather than something more explicit like "move photos to iCloud".