This is the same problem I'm currently facing with WireGuard. No warning at all, no notification. One day I sign in to publish an update, and yikes, account suspended. Currently undergoing some sort of 60 days appeals process, but who knows. That's kind of crazy: what if there were some critical RCE in WireGuard, being exploited in the wild, and I needed to update users immediately? (That's just hypothetical; don't freak out!) In that case, Microsoft would have my hands entirely tied.
If anybody within Microsoft is able to do something, please contact me -- jason at zx2c4 dot com.
If anybody within Microsoft is able to do something, please contact me -- jason at zx2c4 dot com.