I see this fallacy being committed a lot these days. "Because LLMs, you will no longer need a skill you don't need any more, but which you used to need, and handwaves that's bad".
Academia doesn't want to produce astrophysics (or any field) scientists just so the people who became scientists can feel warm and fuzzy inside when looking at the stars, it wants to produce scientists who can produce useful results. Bob produced a useful result with the help of an agent, and learned how to do that, so Bob had, for all intents and purposes, the exact same output as Alice.
Well, unless you're saying that astrophysics as a field literally does not matter at all, no matter what results it produces, in which case, why are we bothering with it at all?
Academia doesn't want to produce astrophysics (or any field) scientists just so the people who became scientists can feel warm and fuzzy inside when looking at the stars, it wants to produce scientists who can produce useful results. Bob produced a useful result with the help of an agent, and learned how to do that, so Bob had, for all intents and purposes, the exact same output as Alice.
Well, unless you're saying that astrophysics as a field literally does not matter at all, no matter what results it produces, in which case, why are we bothering with it at all?