Comment by jakehilborn

You may be able to get this working using PBP and 2 cables without virtual displays. This is my write up for using HiDPI@120hz for two 57” G9s on my M2 MacBook. https://www.reddit.com/r/ultrawidemasterrace/s/VrBLFDxYzg