Comment by dwedge

Anywhere you can rent a VPS or dedicated server, install exim or mox or mailcow. Configure dns correctly and you're good to go