Comment by Vexs

You could pretty reasonably vibe code that in a single prompt odds are.

Additionally, there are browser extensions that can do this- check on a timer, see if some page content is there, and then notify.