Comment by mikkupikku

mplayer, mpv and I think VLC can do it, with the right output driver settings (libcaca or a few other choices.)