I go the container route, and have only had one issue: allowing HA to access my system's Bluetooth adapter. I had some ESP32s lying around, so I used ESPHome to make a Bluetooth proxy, which solved that issue.
I don't run addons though, which might be part of it.
I don't run addons though, which might be part of it.