Comment by zokier

That has more to do with decimal <-> binary conversion than arithmetic/comparison. Using hex literals makes it clearer

     0x1.999999999999ap-4 ("0.1")
    +0x1.999999999999ap-4 ("0.1")
    ---------------------
    =0x3.3333333333334p-4 ("0.2")
    +0x1.999999999999ap-4 ("0.1")
    ---------------------
    =0x4.cccccccccccf0p-4 ("0.30000000000000004")
    !=0x4.cccccccccccccp-4 ("0.3")