Comment by hypeatei

Not GP, but your appendix about LLM usage matches exactly how I use it too: mainly for rubber ducking and research. The codegen it's useful for (that I've found) is generating unit tests. Code coverage tools and a quick skim are more than sufficient for quality checks since unit tests are mostly boilerplate and you want to make sure that different branches are being covered.