Comment by Froedlich

Sage Accounting is prone to various connectivity gollywobbles between the server and workstations. The first troubleshooting recommendation is to turn off IPv6. About 75% of that time, the problem then goes away.