Comment by pprotas

Another alternative (apparently the Logi software is so bad that it spawned many of these): BetterMouse. It supports my MX Master 4 https://better-mouse.com/