Comment by robmccoll

As described, this would not be the same thing. If the AI is looking at the source and effectively porting it, that is likely infringement. The idea instead should be "implement Minecraft from scratch" but with behavior, graphics, etc. identical. Note that you'll need to have an AI generate assets or something since you can't just reuse textures and models.