Comment by luyu_wu

For people curious, it looks like it is MyDockFinder. https://store.steampowered.com/app/1787090/MyDockFinder/

I previously had a pretty good experience with it before moving to Linux.