Comment by dottjt

The technical term for what you're broadly describing is Jevons Paradox.