Creator here, happy to answer questions.
A quick demo of the auto-snap workflow: you type 'claude' or 'codex' in any pane, Yaw detects it, and splits — agent on the left, shell in the same directory on the right. When the agent exits, the split closes automatically. It sounds trivial but it removed a surprising amount of friction for me.
Love to hear others pain points around terminals!