Comment by bee_rider

I think we the urban legend really sticks around because the compute explanation just makes much more sense and we all want this beloved movies not to have a sill (albeit inconsequential) plot hole.