Comment by marginalia_nu

If you change to

> select user, source, count(*), ...

it's clear that every single outlier in em-dash use in the data set is a green account.