Comment by operator-name

The refined github extension[0] has some defaults that make the default view a little more tolerable. Past that I can personally recommend Renovate, which supports far more ecosystems and customisation options (like auto merging).

[0]: https://github.com/refined-github/refined-github