Comment by dijit

On MacOS that would be an amazing poor UX, cmd+tab works on Applications, not specific windows.

Switching windows within the same Application is cmd+` ; and only works on the current workspace.