Comment by jstummbillig

People poorly specifying problems and having bad models of what the other party can know (and then being surprised by the outcome) is certainly a more general albeit mostly separate issue.