Comment by thomasjb

There's probably still going to be a box of hard drives in a datacenter somewhere, it does make sense to have a layer to manage the agent interface, rather than letting agents completely loose on all your storage.