Comment by awaaz

The starting point is a notification from an app that you want to create a rule for. So you wait for a notification, then click on it in the "History" tab, and then you can configure the rest from there. It's slightly non-intuitive, but the reason for that flow is that the app needs the package name of the app, which almost nobody will know.