It's like this. Everything about operating a datacenter in space is more difficult than it is to operate one on earth.
1. The capital costs are higher, you have to expend tons of energy to put it into orbit
2. The maintenance costs are higher because the lifetime of satellites is pretty low
3. Refurbishment is next to impossible
4. Networking is harder, either you are ok with a relatively small datacenter or you have to deal with radio or laser links between satellites
For starlink this isn't as important. Starlink provides something that can't really be provided any other way, but even so just the US uses 176 terawatt-hours of power for data centers so starlink is 1/400th of that assuming your estimate is accurate (and I'm not sure it is, does it account for the night cycle?)
1. The capital costs are higher, you have to expend tons of energy to put it into orbit
2. The maintenance costs are higher because the lifetime of satellites is pretty low
3. Refurbishment is next to impossible
4. Networking is harder, either you are ok with a relatively small datacenter or you have to deal with radio or laser links between satellites
For starlink this isn't as important. Starlink provides something that can't really be provided any other way, but even so just the US uses 176 terawatt-hours of power for data centers so starlink is 1/400th of that assuming your estimate is accurate (and I'm not sure it is, does it account for the night cycle?)