Comment by zozbot234

> mostly transparent, but it's not purely a DB-level concern in practice ...

But how would any of that change by going outside Postgres itself to begin with? That's the part that doesn't make much sense to me.