O old.reddit.com YouTube is silently deleting uploaded SRV3 (styled) subtitles 40 points slowdog 9 months ago 17 comments