Comment by efrecon

I have written https://github.com/efrecon/sshd-cloudflared to solve the same problem. It provides you with an SSH connection inside a transient cloudflare tunnel. The connection is only accessible to the SSH public keys stored in your GitHub account.