Comment by PhilipRoman

Yeah there are, Linux supports parameters FALLOC_FL_INSERT_RANGE and FALLOC_FL_COLLAPSE_RANGE for fallocate(2). Like most fancy filesystem features, they are not used by the vast majority of software because it has to run on any filesystem so you'd always need to maintain two implementations (and extensive test cases).