Comment by csuwldcat

A roaming authenticator does not have access to a CTAP mechanism to query the platform’s credential store. CTAP defines how the platform queries a roaming authenticator, in that direction. There is no CTAP command whereby an authenticator queries the platform for 'all passkeys you have' because the platform is the client in its protocol model. Platform / synced passkeys managed by the OS are not present on the roaming authenticator, so credential management APIs invoked from the roaming authenticator cannot enumerate them (it can only enumerate what it stores).