Comment by NonZeroSumJames

Most browsers have a reading mode button in the URL bar. Apparently these sorts of fonts are actually easier for people with dyslexia to read. But I'm more interested in creating a unified visual aesthetic that says—this is not a scientific paper, read at your own leisure / risk.