Comment by TehShrike

Correct, all the filtering is done locally in the browser, and the deploy is purely static.

If PSA had let me use affiliate links, I was planning to do the work to SSR in a Cloudflare Worker, but they declined and I decided to call the project where it was.