Comment by lucasar

Well, such traffic goes OUT somewhere and that somewhere is other iDevices so that's traffic coming IN for them, no? I don't have evidence supporting either possibility other than the fact that there's indeed an obscure mesh network involved for "Find My" to operate. I hope this is the starting point to figuring out what their infrastructure does.