Comment by nen-nomad

LLMs just can't come up with anything they haven't seen in their training data. Try any obscure language, and they will stumble. So for them to become fluent in a new language, you will need a massive corpus of data. Not only do you need to invent a new language, but you also need to create all the sample code for it.