Comment by marcoroth

I guess, to a degree, this is what lipgloss is trying to be/solve: https://github.com/marcoroth/lipgloss-ruby